Sigurnosno-tehnički list za njegu svilene nadzorne ploče

ODJELJAK 1: Identifikacija tvari/smjese i tvrtke/poduzeća

1.1 Identifikator proizvoda

Trgovački naziv:

Aerosol za njegu instrument ploče

Drugi načini identifikacije:

Ne

1.2 Relevantne identificirane upotrebe tvari ili smjese i upotrebe koje se ne preporučuju

Identificirane upotrebe:

Proizvod namijenjen za održavanje. Za industrijsku, stambenu i profesionalnu upotrebu.

1.3 Podaci o dobavljaču sigurnosno-tehničkog lista

Distributer:

SILK SOLUTIONS d.o.o.

7150 Bonyhád, ulica Kőrösi Csoma Sándor 6.

Telefon: 06 70 637 9738

Adresa e-pošte osobe odgovorne za sigurnosno-tehnički list:

hello@silkgroup.hu

1.4 Broj telefona za hitne slučajeve

Prema Uredbi Ministarstva obrazovanja i znanosti 44/2000 (27. XII.):

Broj telefona za hitne slučajeve:

Služba za zdravstvene toksikološke informacije (ETTSZ) 1096 Budimpešta, Nagyvárad tér 2. Tel: +36 80 201 199 (besplatan broj, 24/7)

ODJELJAK 2: Identifikacija opasnosti

2.1 Razvrstavanje tvari ili smjese

Razvrstavanje prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP):

Aerosoli, kategorija opasnosti 1 – H222; H229 Nagrizanje/iritacija kože, kategorija opasnosti 2 – H315 Specifična toksičnost za ciljne organe – jednokratna izloženost, kategorija opasnosti 3, narkoza – H336

Opasno za vodeni okoliš – Kronična opasnost, kategorija opasnosti 3 – H412

2.2 Elementi označavanja

Prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP):

Simbol(i) opasnosti:

Upozorenje:

OPASNOST

Upozorenje H fraze:

H222 – Iznimno zapaljiv aerosol.

H229 – Spremnik pod tlakom: Može se rasprsnuti ako se zagrije.

H315 – Uzrokuje iritaciju kože.

H336 – Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.

H412 – Štetno za vodeni svijet s dugotrajnim učincima.

P-oznake upozorenja:

P102 – Čuvati izvan dohvata djece.

P210 – Držati podalje od topline, vrućih površina, iskri, otvorenog plamena i drugih izvora paljenja. Zabranjeno pušenje. P211 – Ne prskati po otvorenom plamenu ili drugom izvoru paljenja.

P243 – Poduzmite mjere opreza kako biste spriječili elektrostatičko pražnjenje.

P251 – Ne probadati niti paliti, čak ni nakon upotrebe.

P261 – Izbjegavati udisanje spreja.

P271 – Koristiti samo na otvorenom ili u dobro prozračenom prostoru.

P273 – Izbjegavati ispuštanje u okoliš.

P303 + P361 + P353 – U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): Odmah skinuti svu kontaminiranu odjeću. Isprati kožu vodom ili tuširati.

P304 + P340 – U SLUČAJU UDISANJA: Osobu odvesti na svježi zrak i osigurati joj mirovanje u položaju koji joj olakšava disanje.

P305 + P351 + P338 – U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktne leće, ako ih nosite i ako se to lako može učiniti. Nastaviti ispirati.

P410 + P412 – Zaštititi od sunčeve svjetlosti. Ne izlagati temperaturama višim od 50°C.

P501 - Sadržaj/spremnik zbrinuti kao opasan otpad u skladu s lokalnim/nacionalnim/međunarodnim propisima.

Sadrži:

ugljikovodici, C7; aromatski, propan, butan, izobutan

2.3 Ostale opasnosti

Tvar/smjesa ne sadrži komponente koje se smatraju perzistentnima, vrlo bioakumulativnima i toksičnima (PBT) ili vrlo perzistentnima i vrlo bioakumulativnima (vPvB) pri koncentracijama od 0,1% ili više.

ODJELJAK 3: Sastav/informacije o sastojcima

3.1 Smjese

Sastav

Koncentracija (tež.%)

CAS broj

DOSEG

prema

registracijski broj

EZ broj

1272/2008/EZ

prema propisima

klasifikacija (CLP)

Ugljikovodici, C7, n-alkani,

izoalkani,

ciklički (Solane

80-110) (< 0,1 % benzena)

Indeksni broj:

649-328-00-1

Napomena P.

10-20%

64742-49-0

01-

2119475515- 33

927-510-4

Zapaljiva tekućina 2 H225

Asp. toksičnost 1 H304

Nadražuje kožu. 2 H315

STOT SE 3 H336

Vodena kronična 2

H411

Aroma (0,2% n.

heksan

sadrže)*

Indeksni broj:

601-037-00-0

<0,001%

110-54-3

-

203-777-6

Zapaljiva tekućina 2 H225

Repr. 2 H361f

Asp. toksičnost 1 H304

STOT RE 2 H373

Nadražuje kožu. 2 H315

STOT SE 3 H336

Vodena kronična 2

H411

Propan

70-80%

74-98-6

01-

2119486944- 21

200-827-9

Zapaljivi plin 1 H220,

Press Gas H280

Butan

106-97-8

01-

2119474691- 32

203-448-7

Zapaljivi plin 1 H220,

Press Gas H280

Izobutan

75-28-5

01-

2119485395- 27

200-857-2

Zapaljivi plin 1 H220,

Press Gas H280

Ostale informacije

Za prijevode CLP engleskih kodova i H-fraza pogledajte odjeljak 16.

ODJELJAK 4: Mjere prve pomoći

4.1 Opis mjera prve pomoći

Opći komentari

Potražite liječnički savjet. Pokažite sigurnosno-tehnički list liječniku.

U slučaju udisanja:

Ozlijeđenu osobu treba izvesti na svježi zrak, postaviti u položaj za mirovanje i omogućiti joj da lako diše.

Ako je ozlijeđena osoba bez svijesti, postavite je u stabilan bočni položaj i potražite liječničku pomoć. Ako stanje potraje, potražite liječničku pomoć.

U slučaju kontakta s kožom:

Skinuti kontaminiranu, natopljenu odjeću i obuću.

Operite kontaminiranu kožu mlakom vodom i sapunom.

Ako imate bilo kakvih pritužbi, obratite se liječniku.

U slučaju kontakta s očima:

Ispirati oči tekućom vodom najmanje 10 minuta, držeći kapke razdvojene i neprestano pomičući očnu jabučicu. Ako simptomi potraju, potražite liječničku pomoć.

Ako se proguta:

Malo vjerojatan put izloženosti (aerosolni proizvod). U slučaju slučajnog gutanja ili gutanja aerosola, ne izazivati ​​povraćanje.

4.2 Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgođeni

Gutanje: Zbog niske viskoznosti, proizvod može ući u pluća i uzrokovati brzo, vrlo ozbiljno oštećenje pluća (potrebno je 48-satno promatranje). Gutanje može uzrokovati iritaciju probavnog trakta.

Udisanje: Udisanje para u visokim koncentracijama može imati narkotički učinak na središnji živčani sustav. Može uzrokovati mučninu i nesvjesticu. Udisanje para ili spreja može uzrokovati iritaciju dišnih putova i sluznica.

Kontakt s kožom: Uzrokuje iritaciju kože.

Kontakt s očima: Može izazvati iritaciju oka.

Podaci o pogonskom gorivu:

Pogonski plin u višim koncentracijama može uzrokovati gušenje i nedostatak kisika.

4.3 Indikacija potrebe za hitnom liječničkom pomoći i posebnim tretmanom

Nije potrebno posebno liječenje, simptomatsko liječenje.

Držite pogođenu osobu pod nadzorom.

Pokažite liječniku sigurnosno-tehnički list ili etiketu proizvoda.

ODJELJAK 5: Mjere za gašenje požara

5.1 Sredstvo za gašenje požara

Prikladna sredstva za gašenje:

Vodeni sprej, prah za gašenje, ugljikov dioksid, pjena otporna na alkohol.

5.2 Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese

Iznimno zapaljiv aerosol. Spremnik je pod tlakom: može prsnuti ako se zagrije. Zagrijavanje zatvorenih spremnika pod tlakom je eksplozivno.

U slučaju požara mogu se stvoriti dim i drugi produkti izgaranja (ugljikov monoksid, ugljikov dioksid, ugljikovodici), čije udisanje može ozbiljno naštetiti zdravlju.

Smjese plina i zraka mogu biti eksplozivne.

Ispuštanje u velikim razmjerima je malo vjerojatno zbog aerosolnog oblika proizvoda.

5.3 Preporuka za vatrogasce

Mora se nositi potpuna zaštitna odjeća i samostalni aparat za disanje u skladu s propisima.

Zaustavimo curenje.

Očistimo područje.

Ne udisati produkte izgaranja.

Spriječiti ulazak cjepiva u odvode, vodotoke i okoliš.

ODJELJAK 6: Mjere u slučaju slučajnog ispuštanja

6.1 Osobne mjere opreza, zaštitna oprema i postupci u slučaju nužde

Treba koristiti osobnu zaštitnu opremu. Izbjegavati udisanje pare/magle/plina. Osigurati odgovarajuću ventilaciju. Evakuirati osoblje na sigurno područje.

6.2 Mjere zaštite okoliša

Izbjegavati raspršivanje i daljnje širenje prolivenog materijala te spriječiti njegov ulazak u vodotoke, tlo, vodotoke ili javnu kanalizaciju.

6.3 Metode i materijali za teritorijalno razgraničenje i dekontaminaciju

Velike količine prolivenog ili prolivenog materijala treba apsorbirati inertnim upijajućim materijalom (pijesak, zemlja) i sakupiti u zatvorenu, označenu posudu, držati dalje od topline i izvora paljenja. Kontaminirani materijal treba zbrinuti u skladu s propisima.

6.4 Upućivanje na druge odjeljke

Informacije o gospodarenju otpadom mogu se pronaći u stavku 13.

ODJELJAK 7: Rukovanje i skladištenje

7.1 Mjere opreza za sigurno rukovanje

Mjere predostrožnosti:

Iznimno zapaljiv aerosol. Spremnik je pod tlakom: može eksplodirati ako se zagrije.

Držati podalje od topline, vrućih površina, iskri, otvorenog plamena i drugih izvora paljenja. Zabranjeno pušenje. Ne prskati po otvorenom plamenu ili drugom izvoru paljenja. Poduzmite mjere opreza protiv elektrostatičkog pražnjenja.

Koristite samo opremu koja ne iskri. Pare proizvoda teže su od zraka i mogu se širiti po tlu. Pare mogu stvarati eksplozivne smjese plina i zraka.

Ne probadati niti bacati u vatru, čak ni nakon upotrebe.

Propisi o zaštiti od požara i eksplozije:

Nepoznato

7.2 Uvjeti za sigurno skladištenje, uključujući sve nekompatibilnosti

Zahtjevi za skladišne ​​prostorije i spremnike:

Čuvati na dobro prozračenom, suhom i hladnom mjestu na temperaturi ispod 35 °C.

Ne izlagati toplini višoj od 50°C.

Spremnici se mogu rasprsnuti prilikom zagrijavanja (opasnost od eksplozije).

Pušenje je zabranjeno u skladišnom prostoru!

Poduzmite mjere opreza protiv elektrostatičkog naboja.

Ne izlagati sunčevoj svjetlosti ili toplinskom zračenju. Ne probadati niti bacati u vatru, čak ni nakon upotrebe. Pridržavajte se mjera opreza za spremnike pod tlakom.

Ne skladištiti zajedno s jakim oksidansima, zapaljivim materijalima, hranom, pićem i stočnom hranom. Čuvati izvan dohvata djece.

Nekompatibilni proizvodi:

Nepoznato

7.3 Posebna krajnja uporaba/uporabe:

Njegova djelomična uporaba spomenuta je u odjeljku 1.2, nema dostupnih informacija o drugim specifičnim uporabama.

ODJELJAK 8: Kontrole izloženosti/osobna zaštita

8.1 Kontrolni parametri

Na temelju Uredbe 5/2020. (II. 6.) Ministarstva zdravstva o zaštiti zdravlja i sigurnosti radnika izloženih kemijskim patogenima:

Etilni alkohol (CAS broj: 64-17-5): TWA vrijednost: 1900 mg/m3; TWA vrijednost: 3800 mg/m3 Izopropilni alkohol (CAS broj: 67-63-0): TWA vrijednost: 500 mg/m3; TWA vrijednost: 1000 mg/m3 Butan (CAS broj: 106-97-8): TWA vrijednost: 2350 mg/m3; TWA vrijednost: 9400 mg/m3

Granice izloženosti na radnom mjestu: Nisu poznate.

Biološka granica izloženosti: Nije poznato

DNEL-ovi: (Izvedena razina bez učinka (za ljudsko zdravlje)): Nije poznato

PNEC vrijednosti: (Predviđena koncentracija bez učinka (za okoliš)): Nije poznato

8.2 Kontrola izloženosti

8.2.1. Odgovarajuće inženjerske mjere: Rukovati u skladu s dobrom industrijskom higijenskom i sigurnosnom praksom. Oprati ruke prije pauza i odmah nakon rukovanja proizvodom.

8.2.2. Individualne mjere opreza, kao što je osobna zaštitna oprema:

Opća sigurnost i higijena

mjere:

Čuvati zaključano i izvan dohvata djece. Držati dalje od hrane, pića i stočne hrane. Električna oprema mora biti otporna na iskre i eksplozije, mora se osigurati ventilacija, mora se nositi zaštitna oprema.

preporučuje se; mora se rukovati u skladu s propisima o industrijskoj higijeni i sigurnosti.

Zaštita dišnih puteva:

Tamo gdje analiza rizika ukazuje na potrebu respiratora za pročišćavanje zraka, tijekom mehaničkih pregleda treba koristiti filter za čestice tipa N100 s punom maskom (SAD) ili uložak plinskog filtera P3 (EN 143). Ako je respirator jedini zaštitni uređaj, treba koristiti respirator s punom maskom. Treba koristiti respiratore i komponente testirane i odobrene prema relevantnim regulatornim standardima, kao što su NIOSH (SAD) ili CEN (EU).

Zaštita ruku:

Rukujte nitrilnim gumenim rukavicama. Pregledajte rukavice prije upotrebe. Skinite rukavice bez dodirivanja vanjske površine, izbjegavajući kontakt kože s proizvodom. Zbrinite kontaminirane rukavice u skladu s važećim propisima. Operite i osušite ruke.

Zaštita za oči/lice:

Zaštitni štitnik za lice i zaštitne naočale. Koristite testiranu opremu za zaštitu očiju koja zadovoljava potrebne standarde, npr. NIOSH (SAD) ili EN 166 (EU).

Zaštita kože/tijela

Nosite zaštitnu odjeću. Odmah skinite kontaminiranu odjeću i operite je prije ponovne upotrebe. Operite izloženu kožu sapunom i vodom.

Kontrola izloženosti okoliša:

Proizvod ne smije dospjeti u odvode. Mora se spriječiti njegovo ispuštanje u okoliš.

ODJELJAK 9: Fizikalna i kemijska svojstva

9.1 Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima

Vanjske značajke

aerosol, bezbojan

Miris

karakteristika proizvoda, alkoholno

Prag mirisa

Nepoznato

pH

Nepoznato

Točka taljenja/točka smrzavanja

Nepoznato

Početna točka vrelišta i

raspon vrelišta

Nepoznato

Plamište

Nepoznato

Brzina isparavanja

Nepoznato

Zapaljivost (kruta tvar,

plinovito stanje)

zapaljivo

Gornja/donja granica zapaljivosti ili

rasponi eksplozije

Nepoznato

Tlak pare

Nepoznato

Gustoća pare

Nepoznato

Relativna gustoća

Nepoznato

Topljivost(i)

nije relevantno

Koeficijent raspodjele (n-oktanol/voda)

Nepoznato

Temperatura samopaljenja

Nepoznato

Temperatura raspadanja

Nepoznato

Viskoznost

Nepoznato

Eksplozivnost

Neeksplozivno

Oksidativna svojstva

Ne oksidira

9.2 Ostale informacije: Nisu poznate.

ODJELJAK 10: Stabilnost i reaktivnost

10.1 Reaktivnost: Njegove pare mogu stvarati eksplozivne smjese sa zrakom.

10.2 Kemijska stabilnost: Stabilno u preporučenim uvjetima skladištenja.

10.3 Mogućnost opasnih reakcija: Može burno reagirati s oksidirajućim sredstvima i alkalijskim metalima.

10.4 Uvjeti koje treba izbjegavati: Plamen, iskre, toplina

10.5 Nekompatibilni materijali: Jaka oksidacijska sredstva.

10.6 Opasni produkti raspada: Nije poznato da se pri normalnoj uporabi oslobađaju opasni produkti raspada. Opasni produkti raspada mogu se osloboditi u slučaju požara i nepotpunog izgaranja (vidi odjeljak 5.2).

ODJELJAK 11: Toksikološke informacije

11.1 Informacije o toksikološkim učincima

11.1.1 Smjese:

Akutna toksičnost

Nepoznato

Nagrizanje/iritacija kože

Nadražuje kožu

Teško oštećenje oka/iritacija oka

Nepoznato

Senzibilizacija dišnih puteva ili kože

Nepoznato

Mutagenost zametnih stanica

Nepoznato

Kancerogeni učinak

Ovaj proizvod ne sadrži nijedan sastojak prisutan u količini od 0,1% ili više te ga je IARC klasificirao kao opasan.

identificiran kao poznati ili sumnjivi karcinogen.

Reproduktivna toksičnost

Nepoznato

Specifična toksičnost za ciljne organe (STOT) nakon jednokratne izloženosti

Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.

Specifična toksičnost za ciljne organe (STOT) nakon ponovljene izloženosti

Nepoznato

Opasnost od aspiracije

Nepoznato

Ostale informacije

Nepoznato

ODJELJAK 12: Ekološke informacije

12.1 Toksičnost

Štetno za vodeni svijet, može uzrokovati dugotrajne štetne učinke u vodenom okolišu.

12.2 Postojanost i razgradivost

Lako je biorazgradiv.

12.3 Bioakumulativni potencijal

Nepoznato

12.4 Mobilnost u tlu

Proizvod se ne smije ispuštati u odvodne kanale.

12.5 Rezultati procjene PBT i vPvB svojstava

nije PBT niti vPvB.

12.6 Ostali štetni učinci: Nema daljnjih relevantnih informacija dostupnih.

ODJELJAK 13: Zbrinjavanje

Ambalažni materijali, ostaci i otpad proizvoda moraju se zbrinuti u skladu sa Zakonom CLXXXV iz 2012. o otpadu i Uredbom 72/2013 (VIII. 27.) Ministarstva financija.

Odlaganje:

Zbrinjavanje ostataka proizvoda i ambalažnog otpada može se provoditi u skladu s odredbama relevantnih propisa.

Identifikacijski kod otpada: Nije poznat

Kontaminirana ambalaža: Tretirati kao neiskorišteni proizvod.

15 01 10* ambalažni otpad koji sadrži ili je kontaminiran ostacima opasnih tvari.

ODJELJAK 14: Podaci o prijevozu

Prema Direktivi 2008/68/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o kopnenom prijevozu opasnih tvari:

14.1 UN-ov broj

UN 1950

14.2 Ispravan otpremni naziv UN-a

AEROSOL, zapaljivi

14.3 Klasa(e) opasnosti pri prijevozu

razred(i)

Razred:

2.1

Klasifikacijski kod:

5. kat

Kategorija dostave:

2

Kod ograničenja za tunele:

Nepoznato

14.4 Skupina pakiranja

-

14.5 Opasnosti za okoliš

Nije opasno za okoliš

14.6 Posebne mjere opreza za korisnika

Nepoznato

14.7 Prijevoz u rasutom stanju u skladu s Prilogom II. MARPOL-a i IBC kodeksom

Nepoznato

ODJELJAK 15: Regulatorne informacije

15.1 S danom tvari ili

propisi/zakonodavstvo o sigurnosti, zdravlju i okolišu koji se odnose na smjesu

Uredba (EZ) br. 1272/2008 (CLP) o razvrstavanju, označavanju i pakiranju tvari i smjesa. Uredba (EZ) br. 1907/2006 (REACH) o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija.

Uredba (EU) 2015/830 (izmjena Priloga II. REACH-a u pogledu zahtjeva za sadržajem sigurnosno-tehničkih listova). Zakon XXV iz 2000. o kemijskoj sigurnosti i njegovi relevantni propisi.

44/2000. (XII. 27.) EüM. Uredba o detaljnim pravilima za određene postupke i aktivnosti vezane uz opasne tvari i opasne pripravke, izmijenjena i dopunjena: 33/2004. (IV. 26.) Uredba ESzCsM. 5/2020. (II. 6.) Uredba ITM

o zaštiti zdravlja i sigurnosti radnika izloženih kemijskim agensima

Vladina uredba br. 225/2015 (VIII. 7.) o detaljnim pravilima za određene aktivnosti povezane s opasnim otpadom.

Zakon CLXXXV iz 2012. o otpadu i njegovi relevantni propisi.

72/2013. (VIII. 27.) Uredba VM o popisu otpada.

Vladina uredba br. 220/2004 (VII. 21.) o pravilima za zaštitu kvalitete površinskih voda.

Zakon XCIII iz 1993. o sigurnosti i zdravlju na radu, njegove izmjene i dopune te relevantne uredbe Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi te Ministarstva unutarnjih poslova.

54/2014. (XII. 5.) Uredba BM o nacionalnim propisima o zaštiti od požara.

Ovlaštenje i/ili ograničenje upotrebe:

-

15.2 Procjena kemijske sigurnosti (CSA):

Za ovaj proizvod nije provedena procjena kemijske sigurnosti.

ODJELJAK 16: Ostale informacije

Kratice

DNEL

Sigurna, izvedena razina bez učinka (za ljudsko zdravlje)

PNEC

Sigurna, procijenjena koncentracija bez učinka (za okoliš)

PBT

Perzistentna, bioakumulativna i otrovna tvar

vPvB

Vrlo perzistentno, vrlo bioakumulativno

Metoda za klasifikaciju smjesa:

Prema CLP zakonu, metodom izračuna, pomoću GHS softvera.

Puni tekst relevantnih H-oznaka, ako nisu navedene u odjeljcima 2-15

H-oznake:

H220 – Vrlo lako zapaljiv plin.

H222 – Iznimno zapaljiv aerosol.

H225 – Vrlo lako zapaljiva tekućina i para.

H229 – Spremnik pod tlakom: Može se rasprsnuti ako se zagrije.

H280 – Sadrži plin pod tlakom; može eksplodirati ako se zagrije.

H304 – Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišne ​​​​putove.

H315 – Uzrokuje iritaciju kože.

H336 – Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.

H361f – Sumnja se da šteti plodnosti.

H373 – Može oštetiti organe <ili navesti sve zahvaćene organe, ako su poznati> putem ponovljene ili dugotrajne izloženosti <navesti put izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da nijedan drugi put izloženosti ne uzrokuje opasnost>.

H411 ​​​​- Otrovno za vodeni svijet s dugotrajnim učincima.

H412 – Štetno za vodeni svijet s dugotrajnim učincima.

Ovaj sigurnosno-tehnički list pripremljen je na temelju dokumentacije koju je dostavio proizvođač i u skladu je sa zahtjevima Zakona XXV iz 2000. o kemijskoj sigurnosti i njegovim izmjenama i dopunama, te njegovim relevantnim propisima, Uredbom 44/2000. (XII.27.) EüM. i njegovim izmjenama i dopunama, Uredbom 33/2004. (IV.26.) ESZCSM (o detaljnim pravilima za određene postupke i aktivnosti vezane uz opasne tvari i opasne smjese).

Savjeti za obuku: Opća obuka za rukovanje kemikalijama kao dio obuke o sigurnosti na radu. Tečaj prve pomoći.

Promjene: Verzija 1.0